Alláh, Buddha a Unie
- 30 října, 2003
- Posted in Okolokola
- Write comment
To jsem se zase jednou nasmál. Doneslo se mi totiž, co je – mimojiné – připraveno pro české podniky až vstoupíme do EU. Nic z toho mi ani jeden z horlivých kývačů neřekl před referendem, proč asi?
Kromě "skvělých nových trhů" a "neomezených pracovních příležitostí" k nám pomalu přichází miliony stran norem a směrnic, které jsou tak propletené, že se v nich vyzná jen málokdo.
To pro mě není překvapením, když jsem ve škole bádal o odbytových družstvech (dotazy do pošty;-)), narazil jsem na stránkách Eur-lexu na ještě vlhké nařízení, které upravovalo ty stávající. Nechtělo se mi překládat, a tak jsem si ho chtěl sehnat na ministerstvu. Místo nařízení v češtině jsem však musel do knihy pro slovník a překládat sám. Nikdo tam o něm ještě nevěděl. Řeknete si "prkotina" jenže když jsou na základě starých poskytovány dotace… no prostě nechtěl bych být v kůži toho, kdo si vzal z evropských fondů nějaké peníze a nemá účtenku i od papíru, na kterém je ta účtenka vytištěná.
Dost však sýčkování, přejděme k našim podnikům. Ty budou muset zřídit modlitební místnost pro své věřící. Nevím jestli jednu nebo víc, každopádně bych nezaměstnal muslima ani náhodou. Chtěl by totiž svoji s koberečkem, uklízečka by tam nesměla a jak by tam chodil bos, tak by byl věčně marod. Ani kolegu hinduistu bych nechtěl. Pořád by smrděl kadidlem a ještě by uctíval tu krávu ze studijního. Když už, tak nějakého rastafariána z Haiti. Chodil bych k němu inhalovat a hned by mi bylo veseleji. A kdyby pro mě sehnal nějakou tu zombii na zvedání telefonů… to by bylo!
Další věc – podniky musí poskytnout dovolenou na pouť do Mekky. Aspoň jednou za život. Už se vidím… "Šéfe, potřebuju tak měsíc volno, kaju se a ťapu bosky do Říma…" To bych nechtěl. Ale trochu bych to upravil a bral bych si volno na poutě do Meka. Nebo na Fušál.
A jedeme dál – podnik nesmí chtít po křesťanech práci v neděli a po židech v sobotu. O Ramadánu tam nic není – škoda. Už bych měl jasno. Naučil bych se korán jako Kara ben Nemsí a stal bych se The ben Genem. Nechal bych si narůst fousy, pod které bych si neustále mumlal něco o nenávisti k USA (to je teď in!), přebrousil bych kuchyňský nůž na kinžál, házet šavli už umím, ručník na hlavu bych taky sehnal a čtyřicet dní bych nechodil do práce. Se stravou by nebyl problém – začal bych chodit do kantýny, tam asi taky nesmějí sáhnout na vepřové maso.
Jenže mám smůlu. Češi se z toho určitě nějak vyvlíknou. Modlitební místnůstka bude jedna kabinka na záchodcích a na kobereček budu chodit k šéfovi. Je mi to jasný.
Na pouť na Fušál za velmistrem Kloistrem Hlupákem bych šel s tebou 🙂
Platila by…
…nám něco pojišťovna? Co myslíš?:-)
dost nutně bych potřeboval to nařizeni… mame f praci zalusk na jednoho odboráře…
Získal jsi mé srdce!
Znáš Karu ben Nemsího!
Kromě toho už mě bolí břicho od smíchu! Bezva!
ve škole…
…mi říkali Hadži.
:-)))
Ještě že ne Ríh…
Nebo Mara Durimeh…
Až takhle…
…si to nepamatuju. Četl jsem to asi před sto lety…
To jsme na tom stejně,
jen mi utkvělo něco jiného :-)). Je zázrak, že někdo ví, jak dobře uměl korán ten nedostižný Kara ben Nemsí:-))) (A to se ho, jestli mě paměť neklame učil pouze cestou na lodi…) Není divu, že příběhy o tomto nadčlověku miloval i jistý Adolf…
hergot, kde ste se k tomu dostali? já to vyhrabal vyskládaný po otci z novin. Moli už to svačili, je to tak 15 let. Už to ale nejspíš dojedli.
Adolf…
…Hitler? To jsou mi věci.
Cubbeku můžu půjčit Zemí škipetarů a pak Pouští a prérií. To máme, jestli mě paměť neklame, doma. Zbytek v knihovnách:-)
Jojo, cubeeku,
Áda Hitlerů… ten člověk(?) měl vůbec zajímavý vkus.
A co se týče K. Máje, mám jenom dobrodružství z Ameriky, ty africké a čínské mají v knihovnách v oddělení pro mládež, jestli se nepletu, hi hi hi.
(A jestli narazíš na ten samý překlad afrických dobrodružství, jako já, přeju ti hodně trpělivosti s přechodníky – překladatel sám moc trpělivosti neměl 🙂